Mission Accomplished

The parables of Jesus. A compilation of short simple stories, drawn from everyday life and experiences on earth, to illustrate truths from the kingdom of Heaven. From these parables, we also get some insight into the teaching style of Jesus. He was Biblical, practical, and at times humorous. Jesus used even wit and sarcasm, to hit on points close to home. In the parable of the talents (Matthew 25:14-30), Jesus is instructing on not wasting the talents, gifts, and spiritual gifts He has given each one of us. This of course, encompasses part of the point of the parable, not all of it. Two of the three characters in our story, went and multiplied what their Master gave them. In response, the Master states twice: "Well done, good and faithful servant; you were faithful over a few things, I will make you ruler over many things. Enter in to the joy of your lord." We note that Jesus doesn't prize success, but faithfulness. A principle, we see throughout the whole of Scripture. This parable came alive like never before in the month of May...for it was my final month in Spain as a full-time missionary...

I accompanied the Gonzales family from Monday May 2 to Wednesday May 4th to Toledo. As mentioned in the previous newsletter, this family was gracious enough to invite me. Not only was the fellowship great, but I was privileged to see another part of this beautiful country. The city itself was rich with history, and the scenic road back to Malaga was breathtaking. As we drove, I couldn't help but ponder on the fact, of how much I was truly going to miss living in Spain.

On Thursday June 5th, Carlos Fernandez (agent) came over to discuss my contract for my apartment. Everything went favorably, considering I had to break my one year contract prematurely. He had no intentions of expecting payment for that, and even reminded me of not having to pay my last month! God's provision comes in so many different ways!

Once again, many practical things and leg work had to take place. On Friday May 13th, Ivan and I weighed my heaviest box and obtained prices from the post office. We also researched 4 other companies to compare prices. Through the month, I continued to pack my belongings, trash stuff, put aside clothes for donation, put aside items for Ivan and Eunice, Carlos taking pictures of my pad for the website, and cleaning. Multiple times, I had to also deal with Telefonica. This was the contract for my internet and land line, negotiating was a must.

Now, the car...oh the car. Besides speaking with different church members, I put my car on a Spanish website to see if I might have more success. On Saturday May 28th, Antonio and I traveled to 10 different lots, in 4 different industrial locations around the city of Malaga. The car was hard to sell for 4 basic reasons. First of all it was 16 years old, and had too many kilometers on it. Spaniards in general, prefer their cars to run on diesel and be stick shift. My car ran on gasoline and was automatic.

On Monday May 30th, Tio Pepe accompanied me to Trafico (DMV), to inquire about other matters. Later that day, I finally got rid of my car! Basically, sold it to a scrapyard and they were able to give me what all the other lots were offering. God's provision came through again, as I was able to receive a 75% refund from my car insurance company.

On Sunday May 22nd, I was pleasantly surprised by a farewell party! Ivan, Eunice, and the whole church, were really good about keeping it secret and tricking me. Ivan's mom, with the help of others made a great Spanish lunch. The main course was paella! Antonio and Alicia decorated, with the theme being: "Rock and Bible." Ivan and Eunice left out a journal for everyone to write in it, a camera to take pictures throughout the afternoon, and a game was played. Eunice passed out a bunch of questions, to see how well the church knew me. A prize was given to the winner. Afterwards, I was interviewed by Eunice, to see how well I knew the church by identifying different possessions. At the end, we all watched a slide show of the party. Eunice then told me to pick out my favorite photo, the person who took it was given a prize. To cap it off, the church blessed me with a gift, and I shared some final words with them. Truly, a memorable day.

On Sunday May 8th and Sunday May 29th, I was privileged to join the Arevalos family for lunch. On Saturday May 21st, I went with Ivan and Eunice to have lunch in the home of Maria Luisa and her daughter Lola. On Friday May 20th, we had our final Men's Discipleship meeting. Afterwards, all the men went out for dinner, and enjoyed one another's company walking along the boardwalk. It is in these times of meals and fellowship, that I will cherish and miss the most, in regards to ministering in El Rincon de la Victoria.

On Tuesday May 31st, Ivan came over and helped me finish taping off my boxes. We left my apartment, and I moved into Ivan's home. On Wednesday June 1st, there was much to do, considering it was my final day. Eunice and Samuel joined me on this journey. We weighed two of my boxes, mailed them at the post office, paid my final phone/internet bill, negotiated with Endesa, and then paid my final electricity bill. Later, I dealt with FedEx to come and pick up another box, and Carlos Fernandez (agent) came over to pick up the keys to my apartment. Later that night, I attended my final church prayer meeting and said final goodbyes. To close the night off, Tio Pepe & Tita Alica, Alicia with her two sons (Mateo & Tomas), joined us for dinner. Antonio came by after work.

On Thursday June 2nd, I said goodbye one last time to Eunice and Samuel. Ivan drove me to the airport...there it was "adios." Later that night I arrived back in SoCal.

One of the things I shared with the church, was my original vision for why I came to El Rincon de la Victoria. I wanted to basically find "excuses" to get the gospel into the community through: the prison, the hospital, orphanage, soup kitchen, and a "tent-making" job. Alongside this, I desired to go to language school, help with the church, and be a "Barnabas" to Ivan. However, God had other plans...I now hope and pray that the church will rise up to the occasion and take a step of faith.

In closing, this is my final post and newsletter for Spain Archives. I now reflect on the past three and a half years, wondering if I accomplished everything I originally set out to do. I peruse past newsletters, slide shows, remember the years leading up to August 2007, and glance at my final slideshow. The answer is "yes" and "no." One must define success though...for faithfulness is success in God's eyes. Faithfulness and success, is also taking that initial step of faith and "going." Proverbs 20:6 states: "Most men will proclaim each his own goodness, but who can find a faithful man?" I simply want to hear from my Master Jesus on that day we meet in Heaven..."Well done, good and faithful servant; you were faithful over a few things, I will make you ruler over many things. Enter in to the joy of your lord." For all who have been a part of this one, my mission is accomplished through Jesus. Ciao!

By His Grace,
Eric

The Finale

Nostalgia

Nostalgia: "A sentimental longing or wistful affection for the past, typically for a period or place with happy personal associations. A yearning for the past, often in idealized form." We can all fall prey sometimes in our lives to this. At any given time, we can become "nostalgic." King Solomon wrote this in his latter days: "The end of a thing is better than its beginning...Do not say, 'Why were the former days better than these?' For you do not inquire wisely concerning this." This is taken from Ecclesiastes 7:8a;10. The chapter itself, speaks of the value of practical wisdom. You see, your story doesn't stop here. In many ways, God is just getting started! However, while closing shop here in Spain, I have to admit to caving in at times. During the month of April, memories flooded my heart and mind...

On Tuesday April 5th, I departed SoCal and landed back in Spain the next day on the 6th. It was now the beginning of the end here in Spain. I thought the "end" wouldn't be until August 2012, marking 5 years here. I was even open to Jesus keeping me here longer. A verse in the Bible has brought me comfort as of late. Proverbs 16:9 states: "A man's heart plans his way, but the Lord directs his steps."

On Sunday April 10th, I reunited with CC El Rincon. Ivan asked me to share with the congregation that morning, instead of him teaching. Ivan wanted me to basically share what I shared at CCU back in March. I went ahead, and informed the church of exactly what happened again with the visa. I commentated on Ecclesiastes 3:1-8 & 11a, and finally shared some possible ideas for ministry in the future. Needless to say, the people were not only encouraging me for the future, but welcomed me back with such great love.

On Wednesday April 13th, I went to the elementary school to see the Children's Gospel Choir concert. Eunice & her sister Alicia, have done a wonderful job working with the children. In fact, their faithfulness has been rewarded. Recently, they were asked to do the same thing in other schools! This is such a big deal, as Spain becomes increasingly more secular, wanting Jesus out of their schools. I know God is planting seeds especially in the hearts of the parents, who do not believe.

A big part of "closing shop" here in Spain, is all the practical things! Some things had been shut off while gone. I had to get the hot water going again, buy another propane tank for gas, get packaging tape, purchase boxes, pay the bills, etc. I also began throwing stuff away, separating clothes for donation, and begin packing my belongings. Once again, I was also able to help Ivan write his newsletter. It is always fun to brainstorm ideas when writing!

On Sunday April 17th, I was invited to go to the home of the Arevalos family. As mentioned in previous newsletters, this family gave their lives to Christ back at the Retreat November 1st. It was a pleasure to come back, and find all three of them continuing to grow in their walks with Jesus. I will never forget their hospitality and kindness. Spending time with this family, reminds me of a statement Pastor Rafael Manzanares always made to me..."Missions is about relationships."

I also began doing research, to see how much my car was worth to sell. I also had to be realistic, as I began noting the pro's and cons of my older vehicle. Unfortunately while gone, the inside of my car had become the home for mold. I was able to find some good cleaner, and do a deep clean of the interior of my car. That would have taken the value of the car down!;) On Wednesday April 20th, Tio Pepe (Eunice's Dad) accompanied me to ITV (Yearly Inspection). This is not only something that had to be done in order to sell my car, but not get pulled over! It is so stellar on the mission field, to see God also work in the little things. I almost took my car to the ITV that fails almost everybody. However, Ivan shared with a church member about my car. That member, had just taken his car in to the ITV that is way more lenient. I was nervous, because upon my return I discovered that my front windshield wipers were no longer functioning. Well, the car passed inspection! I was really surprised, but not more than Tio Pepe!

On Wednesday April 27th, a missionary came with her parents and grandma for 8 days. Bernadette Gonzales, has been a missionary in Montreal, Quebec for the past 5 years. She is now praying about becoming a missionary to Spain. The next day, I accompanied them to pass out fliers in El Rincon. The fliers contain the church's contact info, meeting address, Scripture, and a friendly invitation. We were able to hit up many houses and apartment buildings. In the past, the fliers have been used by the Lord to bring people to services. Bernadette's father, has some family history here in Spain. His ancestors are from Toledo, an hour's drive Southwest of Madrid. Naturally, they wanted to drive up and visit the city. They were kind enough to ask me to join them! I will write more about this next newsletter.

I have to admit, I became a little "nostalgic" packing up. Looking at old photos, reading letters from my family, and reading cards from special occasions, gave it to me. However, like everybody else I have to combat the temptation of "idealizing" the past. Someone once said, or maybe more than once: "'Good old days,' are the combination of a bad memory and a good imagination." Now, granted life has been great here in Spain with great memories. There has been some fantastic days, but honestly there has been bad days as well. That is not just missionary life, but just life in general! As Christians, we have to listen to wisdom and know the future is better! We have to live in the "NOW," seize the moment, make the most of every opportunity, and not take one day for granted! Ultimately, life will be the best in Heaven! Those will truly be the "Good old days!" So, buckle your seat belt, your best days are ahead of you!

By His Grace,
Eric

The Dispendables

Church planter/Missionary Paul, wrote to the church in 1 Corinthians 4:7: "For who makes you differ from another? And what do you have that you did not receive? Now if you did indeed receive it, why do you boast as if you had not received it?" The Church in Corinth was gifted, talented, religious, and knowledgeable. However, they were lacking many other things. The main thing was true love, and as a result humility. Paul called them carnal. Warren Wiersbe writes: "Let's begin with the obvious fact that nobody except the Holy Spirit is indispensable in the Lord's work." God is fully capable to replace anyone in the Body of Christ...that includes pastors and missionaries. It truly is up to Jesus, as to where and when He moves the members of His body around. Many Scriptures like this one, were good reminders to me during the month of March...

On Thursday March 17th, I was invited to teach at the School of Ministry that is at CC Moreno Valley. Pastor Mark Avila, asked me to give the same message I gave to the Young Adults back in January. The message was "God's Missionary Heart." I love being used by our Lord, to educate the church more on foreign missions. The class was very receptive, and I had great conversations afterwards.

On Sunday March 20th, I taught the final session at the College/Career Retreat for CC Moreno Valley. The theme was Luke 9:23, which reads: "Then He said to them all, 'If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow Me.'" I was given the last part of the verse to teach: "Follow Me." The big idea was on "Discipleship," and what it really means to "follow" Jesus. Here are some quotes I shared with them: "Salvation is something God does for you. Discipleship is something you do with God,"/"Salvation costs you nothing; discipleship will cost you everything,"/"Salvation occurs in a moment; discipleship takes a lifetime." Once again, it was a pleasure to teach this group of young adults...hope they aren't tired of me now!!

On Sunday March 27th, I was given a little bit of time to share at CC Upland. The opportunity was given to share what happened with my visa situation, as well as read and comment on Ecclesiasts 3:1-8. I wanted to not only in 12 minutes share what happened concerning ending my time in Spain, but encourage the church as well. Life here on earth is broken up into seasons/chapters...and sometimes winter just seems way too long. Hard times have fallen on everybody, a lot of disappointment has taken place. When God closes doors in our lives, the tendency is to get angry with Him, and question His ways. However, we can't forget verse 11a of the same chapter..."He has made everything beautiful in its time."

On Wednesday March 30th, my grandparents came over for a special occasion taking place within my family. Back in September of last year, I had mentioned that my Aunt Jenny gave her life to Jesus Christ. Since then, she has continued to grow and mature in her faith. We have had some great conversations, and our relationship is better than ever. While in CA, she requested that before I went back to Spain, I baptize her. I gave a devotional out of Matthew 28:16-20. One of the things I commented on, was how Jesus gave the same message to not only the worshipers there, but the doubters as well. He knew that once the disciples started to do what He said, the gospel message was powerful enough to turn their doubt to worship. I then went ahead and baptized my Aunt Jenny in the pool of my parents' house. Afterwards, we enjoyed dinner together. Truly a memorable day.

Being in SoCal the past 4 months, was by far my longest furlough. A trip I wasn't even planning on taking, yet God had other things in mind. Hindsight is 20/20 and looking back, I could see that God had me at my 1st home for many more reasons than my visa situation. Among other things, it was a blessing to celebrate the birthday's of Erin, Samantha, my mom, and even my own!! It had been 4 years since that took place.

In closing, this is God's work that He has graciously invited me to be a part of. Calvary Chapel Upland's youth group is doing fine without me, as well as Santa Ponsa Community Church, and Mallorca Bible School. I know when I ultimately leave Calvary Chapel El Rincon, they will be fine as well...in fact more than fine! Leaving these ministries has taught me many lessons and reminded me of old ones...I am dispensable. I also like what Pastor Chuck Smith says in his autobiography: "Everything is preparation for something else." There is also a sense of freedom knowing that nobody really needs Eric Flores, but everybody really does need Jesus Christ. We are all a part of something bigger than ourselves, when it comes to doing work for Jesus...

By His Grace,
Eric

A Look at the Bible, Church History, and the Present

David Livingstone (Scottish Missionary) originally desired to serve in China, God called him to Africa. Adoniram Judson (American Missionary) wanted to bring Christ to India, Jesus wanted him in Burma. C.T. Studd (English Missionary) served Jesus in China for 10 years. He came home to England for 5 years afterwards. On the deathbed of C.T.'s father, C.T. made a promise to him, to bring the gospel to India. C.T. ended up pastoring a church in India for 6 years. The Lord then lead him to come home to England for 6-7 years. Ultimately, C.T. was led to go to the Congo (Africa) for 17 years. C.T. ended up dying in the Congo. In Acts 16:6-10, the apostle Paul with his team, tried to bring the gospel to Asia, and then to Bithynia. The Holy Spirit forbade them, and did not permit it. Turned down twice, although valiant efforts. A vision appears to Paul at night, a man in Macedonia appears and pleads for help. The Apostle, then concludes to preach the gospel to them. Pastor David Guzik pastored CC Simi Valley for 20 years, then went to Siegen, Germany for 7 years as a missionary. He recently returned last summer, to take over CC Santa Barbara from Pastor Ricky Ryan. Pastor Brian Brodersen started serving at CC Costa Mesa for a few years, then pastored CC Vista for 13 years, then planted a church as a missionary in London, England. Brian served there for 4 years. For the past 11 years, Brian has been serving as an assistant pastor to Pastor Chuck Smith at CC Costa Mesa. What we see in every case, is the Holy Spirit opening and closing doors. While here in SoCal, I have continued to try to "knock on the door" of Spain to get back. Trying fiercely, to stick to my 5 year commitment. However, during the month of February, Jesus officially shut the door to return back to Spain...

On Wednesday February 2, I had to make more copies of security papers, an airline reservation had to be made, and my medical insurance plan needed to be confirmed. On Thursday February 3, I made my second trip to the Spanish Consulate in LA. Unfortunately, there was a problem with the "Letter of Acceptance" from the the Language School in Malaga. There were a few elements missing from the Letter, not to mention the wrong dates. It turns out, I needed to re-register at the Language School in Malaga. On Friday February 4th, Ivan and Eunice went to the school, to basically fill out paperwork to re-apply for the Spring Semester. This paperwork had to be processed, and then I had to obtain an updated "Letter of Acceptance." This of course took more "waiting." Finally, on Tuesday February 22, Ivan and Eunice faxed over the document. That same day, I went to the Spanish Consulate in LA for the 3rd time. They put up a fight, but finally accepted all my documents!!

I drove home thinking..."Well it will take 4-7 weeks to hear an answer." At this point in my drive, I just felt relieved to finally just wait for a "yes" or "no" from the Spanish Consulate and ultimately Jesus. A couple hours later, the Spanish Consulate called my house. This came as a surprise, considering they normally don't do that. Basically, they made contact to inform me, that I wouldn't be able to get a long-term visa. The bright side, was I didn't have to wait 4-7 weeks to get my answer, Jesus graciously through the Spanish Consulate gave it to me that day. My conscience was clean and clear before God and man, that I tried my best to get this visa. The door was simply closed, no matter how hard I knocked, kicked, and pushed on it...

On Sunday February 6, I was given the opportunity to teach the youth with the college/career group at CC Pico Rivera. The Scriptures I taught were from Ecclesiastes 4:1-3;9-12. The message was entitled: "Life is not fair." I focused in on life not being fair here on earth, but not to be preoccupied with that fact. We also discussed the importance of friendships, and doing life with others. Everyone was really receptive, and I had some great conversations afterwards with the kids.

On Sunday February 13th, I taught at a High School Retreat hosted by CC Moreno Valley. There were 10 CC youth groups there, with 440 kids!! The theme was: "Overflow." At the Friday night session, one of the leaders shared with me over 170 kids got saved! He went on to share with me, that on Saturday night the kids were just broken and even confessing sin. However, he sensed there was still some "holding back." I was given the final session to do. The title was: "The Connection," zeroing in on John 15:5. The big idea was on "fruitfulness." From the very beginning of time, God has always wanted us to live "fruitful" lives. The illustration is all throughout the OT, Jesus simply expounded on it in the NT. After the study, I gave an altar call, and 2 kids came forward to receive Jesus!!! I then asked if anyone wanted prayer, to start living a fruitful life, hundreds of hands went up!!! The names of the 2 boys are Dustin and Michael. Please pray for them. Speaking with Dustin afterward, he expressed a real and genuine desire to serve in ministry. Specifically, in teaching the Bible and sharing the gospel. I had mentioned being involved with prison ministry earlier in the sermon. He then went on to tell me, how he had spent time in Juvenile Hall, and wondered if maybe the Lord might have him go back to share Jesus with the kids there.

On Saturday February 19th, I taught at CC Upland, for a High School event called: R.E.A.L.I.T.Y. The night consisted of a game, fellowship, guest worship by CC Moreno Valley, and a Bible Study. My message was entitled: "Fear Factor." The main text was on 1 Samuel 21, where King David acted like a fool because he feared man, rather than God. I discussed different types of phobias in the world today, some legitimate and some bizarre. We also looked at the definition of "fear" in the Bible. The crux of the study, was dealing with fear of man issues. I encouraged and exhorted the kids to replace that fear with faith, and fear God instead.

I am sure glad that the Holy Spirit is also called "Helper" by Jesus. He among other things, helps us to make wise and right decisions with our lives. David Livingstone went on to become a great explorer in Africa, besides being a missionary. He drew up many maps, helping future travelers to find their way around the continent. Among other contributions to Burma, Adoniram Judson translated the entire Bible into the Burmese language. When the apostle Paul planted that church in Macedonia, it not only became one of the best churches in the NT, but one of the most generous in Paul's missionary journeys/endeavors. One thing is certain, when God closes doors in your life, He simultaneously is opening new ones to walk through. During this trying time of the door being closed in Spain, new doors of opportunity have opened to me! I am scared and excited all at the same time. In the next newsletter, I will share what that looks like exactly. Be of good courage saints, He loves you and hasn't forgotten you!!

By His Grace,
Eric

The Practical/Legal Side of Missions

William Carey (Pioneer Missionary) attempted, perhaps in response to John Newton's (Amazing Grace) bad advice, to sail to India without a visa (or license, as they called it then). Now, although the Captain of the ship had allowed Carey to board, when a warning of legal action came from the British authorities, Carey and the team had to disembark. They watched in tears, as the only apparent means of their getting to India pulled out of the harbor- without them! In Carey's latter years, he was very big on proper documentation and paperwork, to enter India legally. When people think of the Bible, they think it to be only a spiritual book. People tend to think the same way in regards to ministry, and especially when it comes to missions. However, when you read the Bible from cover to cover, it is also very practical for life here on earth. Those who have served in ministry and missions, have also quickly discovered the "practical side." During the month of January, I was once again pondered this truth...

On my journey continued, of collecting/obtaining all the necessary documents for the Spanish Consulate. Medical insurance was a must for the year. Then finally, after 5 weeks of waiting, I received my "Absence of police records" from the FBI in West Virginia. This document, then had to get notarized by the County Clerk in Norwalk, then get the "Apostille of the Hague" from the Secretary of State in Downtown LA. On Thursday January 27th, I went for my first time to the Spanish Consulate. Unfortunately, my files were not accepted...they were deemed "incomplete." This meant more legwork had to be done. I will write more about this in the next newsletter...

On Thursday January 13th, I was asked to teach at CC Moreno Valley's Young Adult Study. The title of the message was "God's Missionary Heart." I shared on what missions is, and what it isn't. We also discussed what a missionary is, and what he/she isn't. I wanted to drive home the point of learning from the mistakes of those who have gone before us, in 2,000 years of Church History. Sometimes as Christians, we are more traditional/cultural in our approach, rather than Biblical.

I was also able to attend a Men's prayer meeting, Warriors for Christ, and Man to Man at CC Upland. On Wednesday January 12th, an opportunity to attend the last night of the Youth Worker's Conference, was presented at the Conference Center in Murrieta. Being able to reunite with some old youth pastor friends, was truly a privilege. I have come to appreciate the word "fellowship," again. Attending these functions while here, and also hooking up with old friends in between, has truly rejuvenated me personally.

In closing, I simply want to say "thank you" to my family, friends, and church family. With every single one of you, this missionary has felt your love, hospitality, and prayers!!

By His Grace,
Eric

Blessings in Disguise

Ecclesiastes 3:6 reads: "A time to gain, and a time to lose." Verse 11a then reads: "He has made everything beautiful in its time." King Solomon was writing concerning the human experience on this side of Heaven. What we see and read, are the different seasons/chapters of life. All of us don't understand, or even like every season of life...but we can count on God making everything beautiful in the end. The month of December, was a time of reflecting on gaining and losing all at the same time...

When I arrived back in Spain on September 9th, Ivan and I were fully convinced everything was taken care of concerning my visa. I previously had a student visa under Mallorca Bible School, where I served for 3 years in Mallorca. I simply had to transfer the renewal of my visa under the School of Languages in Malaga. I left in August for my sister's wedding, with full assurance that when I returned, I simply had to pick it up. However, to my dismay, there was a problem. I had received the visa transfer, but then it was taken away. I had now lost all my rights. Ivan and I went to the Extranjeria three times, trying to negotiate, and I even called the American Embassy. It all came down to poor communication, and misunderstanding. Nothing could be done at this point in time.

I was now considered a "tourist," a title I didn't care too much for, after living and working in Spain a few years now. ;) I am legally allowed to live in Spain for 90 days without any type of visa, with just my passport. Once Ivan and I had exhausted every possibility, with no success, I knew it was inevitable I was going home.

On Thursday December 9th, I departed Malaga and landed back here in SoCal. This was a trial I wasn't planning on for sure. I now had to go back to SoCal and get my visa from scratch, starting all over again. The same tedious process from 2007, was now coming my way. However, it was a blessing in disguise. I definitely have to admit, I was elated to now be able to come home to my family, friends, and church family, for the holidays. For this, I was grateful to Jesus.

On Saturday December 18th, I spoke at the CC Moreno Valley Youth Christmas Dinner. The theme was: "The Greatest Story Ever Told." I basically shared on how big God is, and how He chose to come down Himself, to once again demonstrate His unconditional love for mankind. The night was filled with food, fellowship, photos being taken, give-aways, worship, and Bible study. I was also very happy, to have my four sisters accompany me for support!

I hit the ground running here in SoCal. Some of the things that had to take place, but not limited to were: My fingerprints being taken, obtaining money orders, filling out various applications and paperwork, a visit to the doctor for a medical exam, mailing documents to the FBI, and picking up my letter of acceptance from the school.

In closing, the various seasons of life can be confusing, and downright frustrating. We sometimes fail to see the bright side of things, or even forget God Himself in the midst of the seasons. Although, I am not happy concerning the visa situation, I worship and praise God for who He is, and for letting me come to my first home!

By His Grace,
Eric

El Extranjero (The Foreigner)

"Any foreigner living in Spain will, to a certain degree, always remain a foreigner. You may have adapted beautifully to living in Spain, yet the Spanish culture will always remain different. A foreigner may become Spanish by nationality, may even think and act like a Spaniard, but will never be a Spaniard at heart. No land in Europe, possibly no land in the Western world, has such a forceful personality, such a strong flavour as Spain, nor such a proud history." This excerpt was taken from a book series: Culture Shock!- Spain. Written by Marie Louise Graff. I wanted to do something just a little different in this newsletter. I wanted to share with you some of the "differences," I have encountered living as a missionary here in Spain, for just a little over 3 years. The month of November got me thinking on just a few...

As an American, I was accustomed to weighing things in pounds. Everything from body weight, to weights in a gym, or fruit in the market. Here in Spain, those things are measured in kilos. When it comes to driving, there on my speedometer, it tells me how fast I am going with the increments in mph. I also can know how long it will take me to drive to the next town, because the sign will have how many miles until that particular destination. Not so here, the number on the sign is actually in kilometers, and in my Golf, it has kmh on the speedometer. One would assume that Spanish is the official language in Spain right? Wrong. The official language here is actually Castilian (Castellano). It is used by the majority of the mass media, and in official documents. Some of the various regions in Spain, also have their own languages. In Galicia, they speak Gallego. The Basques call their region Euskadi, and their language Euskera. In Catalonia, they speak Catalan. Catalan also has some various forms, including Valenciana of Valencia, and Mallorquin of Mallorca. In these regions, the road signs are also written in these languages. I found this to be true while living in Mallorca, with all the signs in Mallorquin. I now live in the Southern region of Spain, which is Andalucia. Fortunately, this region just speaks Castilian. Although, Andalucians tend to cut their words, and have a distinct/thick accent. All in all, Castilian uses Vosotros, the pronunciation of words differs from other Spanish speaking countries, and some words are omitted altogether.

Monday November 1st, was the last day of the Church Retreat. This day also is the exact day that Paqui and the Arevalos family were saved. Continue to pray for all four of them. The one thing Karen was very fearful about, was facing her friends. She is 17, and every single one of her closest friends are atheists. On Sunday November 7th, I was blessed again, to join the Arevalos family in their home for lunch after service. It was just awesome, to speak with Hugo (Karen's padre), about his experience with Jesus at the retreat.

In the book of Acts, we see that Paul the church planter, had a team of guys. Every guy had something to contribute, but all supported the vision Jesus gave Paul. Ivan is the "Paul" here, who has planted the church here in El Rincon de la Victoria (mouthful). I see myself simply as a "Barnabas," to encourage Ivan in various ways here. Practically speaking, this past month I was able to co-write his newsletter. I am happy to serve him in this way, especially because English is his second language. Ivan, Eunice, and I, all felt it would be beneficial, for Ivan and I to do this from now on.

Sunday November 28th, marked our first "Movie Night" at the church. My vision for these monthly meetings has two goals in mind. First, it creates yet another opportunity for the church to invite unsaved family and friends. Second, it edifies the church itself. We want to provide an evening that is very relaxed. Eunice and I, also made some fliers for the church to hand out. The night began with food and fellowship. We then showed "Fury to Freedom," the testimony of Pastor Raul Ries. I went up afterward, and shared out of Ezekiel 36:26-27. I explained how the essence of Christianity isn't about changing a certain behavioral problem, but God putting His Spirit in you and giving you a new heart. The result, is a truly changed/transformed life. After the movie, everyone clapped and was ready to hear the message. Ivan did a great job interpreting for me. As I looked out, I noticed people crying, really listening, and nodding their heads in agreement. Everyone already looks forward to the next one.

In future newsletters to come, I hope to share more about the Spanish culture with you. Also, to share more on language study. Spain now feels like a second home to me, but some things will always be "foreign"...including me!

By His Grace,
Eric

The Fields Are White for Harvest

After speaking with the Samaritan woman, Jesus took the opportunity to share important truths with His disciples. He tells them in John 4:35: "Do you not say, 'There are still four months and then comes the harvest'? Behold, I say to you, lift up your eyes and look at the fields, for they are already white for harvest!" Jesus then went on to say in verse 37: "For in this the saying is true: 'One sows and another reaps.'" In all seven continents of the world, there are people ripe for the message of Jesus. The month of October was a month of rejoicing...for souls were reaped.

On Monday October 4th, Ivan and I went to the Extranjeria for the 3rd time, since coming back here. Fortunately, Ivan had become pals with the police officer the last time we went. As a result, we didn't have to wait long in line, and were able to speak with the people in charge. I also got in contact with the American Embassy to ask a few questions in regards to the visa...then take a day and print out a ton of paperwork.

We went on our 2nd annual Church Retreat from Friday October 29th to Monday November 1st. The theme was titled "Conozco tus obras." In English it would be "I know your works." We studied the seven letters, written to the seven churches found in Revelation 2-3. We found it interesting, that for every single church Jesus would start out by acknowledging their works. Ivan and I felt this would be perfect for Calvary Chapel El Rincon. We wanted each member of the church to ask themselves, what kind of church were they corporately and individually. It was a weekend full of Bible teaching, worship, food, fellowship, and fun, as we played some games. We also did a movie night, where we showed "The Passion of the Christ." Afterwards, Ivan shared the gospel and we closed in communion.

Ivan, Tio Pepe, and myself, shared in the responsibilities of teaching. I was given two sessions. I taught on the church in Ephesus, which was the church without love. The one thing Jesus had against them was leaving Him, their first love. I personally hope and pray, to continue having my relationship with and to Jesus, to be my number one priority. My second teaching was on the church in Thyatira, which was the church without truth. I challenged the congregation to simply know why they believe, what they believe. I then encouraged them to do their homework as a Christian. To love the Lord with all of their mind as well.

In late September or early October, a couple from Paraguay started attending the church. There names are Hugo and Maura. They definitely seemed interested as to what was going on at our church. Their daughter Karen, like all of her friends, was an atheist. She refused to come to church...that is until Sunday October 3rd. She continued to come every Sunday to church, as Ivan taught through the book of Romans. She even came consistently every Wednesday night to our prayer meetings. Tio Pepe leads these, as we study through the gospel of John, and he commentates in a devotional type way. Karen participated, as she read the Scriptures and devotional out loud...she even prayed...followed by emotion and tears. We knew God was working in her. The Arevalos family and I became friends during the month. They even invited me over their home on a Sunday afternoon for some lunch. I was able to share a bit of my testimony and the gospel. Through the month...I was also continuing to plant seeds of truth into Karen.

Hugo, Maura, and Karen were able to attend the retreat. In between sessions...Karen was really battling internally, and even downright argumentative with me. I continued to just share the Scriptures, and preach the gospel to her. After every encounter, I would go to Ivan and tell him my concern, and just say: "We need to continue praying for her." At the same time...we as a leadership had our doubts about her parents truly walking with Jesus. On the last day of the retreat, Ivan taught on the church in Laodicea, which was the lukewarm church. Ivan had given an altar call after the movie night...with no response. He went ahead and gave another one...this time with four hands raised!! Hugo, Maura, Karen, and a woman named Paqui, raised their hands to accept Jesus. There was a lot of emotions and excitement in the room. Paqui is actually an older woman, who has attended the Baptist church in Malaga for years...and was invited to the retreat by Ivan's mom.

Someone once said: "Missions is God prepared messengers, sent to God prepared people." Biblically speaking, the whole world is a "Mission field." Jesus would say to you and me today..."The Fields are White for Harvest." There are people ready for Jesus...

By His Grace,
Eric

Starting All Over Again

Someone once said: "Every accomplishment starts with the decision to try." Dawson Trotman said: "The greatest amount of wasted time is the time not getting started." The month of September was a time of starting from scratch. Everything was new again. This includes but not limited to: making new friends, new church family, new routine, new home, new surroundings, new responsibilities, and new relationships in general. The fact of the matter is, although everything was going great in Mallorca, a restlessness was in my heart. It was very reminiscent of my time in SoCal, before departing to Mallorca...

On Wednesday September 1st at CC Upland, we had a night dedicated to Spain. One of the things in the mind of the leadership, was to re-introduce the vision of Spain to the congregation. That night, we showed most of the DVD of our mission trip back in February 2004. After this presentation: Paul and Cori Roybal, Pastor Randy and Jeanette Walls, and myself took the stage. We wanted to try something different, and provide a more relaxed and casual atmosphere for the evening. The journey began back in August 2001... it was a great time as we each shared from a different perspective on the journey. The church was better educated to how I got to where I am today, and how Ivan and Eunice got to where they are today. Personally, God used this to make me more excited about returning to Spain...for I was reminded of how God beautifully orchestrated everything in my life to send me there. Afterwards, we had a time of fellowship and refreshments.

On Sunday September 5th, I also did something different than on past furloughs. Paul Roybal had suggested that during both morning services I share with the children a little bit about Spain and the mission, then present an opportunity to answer questions. Let me just say... it was really fun to do!! One question even was: "What language do they speak in Spain?" Hey, you gotta love the honesty kids have!! Afterwards I went in the Sanctuary, and summed up what I was currently doing in Spain. Josh Sayles who is the youth pastor of CC Upland also asked me to come speak to the teens. I basically shared some of the same things, but went ahead and challenged the youth with the idea of missions, and the 5 basic ways the entire world sees God. Josh then went ahead, and did a Bible study on missions out of John's gospel. Hearing Josh, a thought crossed my mind... the youth are in good hands. Praise Jesus as He continues to work in the lives of the youth at the church!

On Wednesday September 8th I departed SoCal and arrived back here in Spain on Thursday September 9th. Ivan picked me up from the airport... it was great to see him again. Once home, I was greeted warmly by Eunice and baby Samuel. Reality hit, as Ivan and I were driving home from the airport... it was now time to start all over again.

Starting all over again, included a lot of practical things that needed to be done. I had to transfer all my possessions from Ivan's house over to my pad, unpack everything, then put everything in its place, throw many things in the trash, do a lot of cleaning, grocery shopping, and Ivan also showed me how some of the utilities worked. In the midst of all this, I truly experienced the love of the church, Ivan and Eunice, and both of their families. Church members warmly welcomed me back, and donated everything from towels, to pillows, to an iron, to dishes. Ivan and Eunice also took me to Ikea, to purchase what was lacking in my apartment, and to help me find items at good prices. Due to wanting to create more space in my studio apartment, and not needing two pieces of large furniture, Tio Pepe and Ivan came on over. We broke everything down and took it all to storage.

On Thursday September 16th and Friday September 17th, I had to go to the language school for level placement. There are a total of 5 levels, and once you finish, you are considered fluent in that language. The official school of languages in Malaga, offers over twelve languages... and English class was the most packed! I honestly didn't mind starting in level two or even one, it is good to have the basics down. However, for various reasons they did not offer the traditional written test for placement. Instead, they did oral interviews. So, after mine was done, I was placed in level 3 intermediate. On Thursday September 23rd we had an introduction class. My actual first day of class was Monday September 27th...in which I also had to go purchase two books. I will write more on language study in future newsletters...

On Friday September 17th and Thursday September 30th, Ivan and I had to go to the Extranjeria for more visa stuff. This is always a tedious process, but necessary for any missionary who wants to do things legally and righteously in their service to the Lord. Ivan and I also got together a couple of times, to brainstorm and plan the Church Retreat. We had five possible themes and ideas of what we could do once up there. We both were mutually pumped after the meeting...

Starting over can be tough, but it can also be an exciting time. Maybe you can relate... God has put something in your heart. To take a step of faith, and try something new or different with your life. I challenge you today, pray and see if Jesus would have you "start." Sometimes you never know, unless you try...

By His Grace,
Eric

Three Years Later...

William Carey is often referred to as the "Father of Modern Day Missions." Originally from England, he was not only a pioneer Missionary to India, but a pioneer Missionary for the Christian world. You see, at this time in history, nobody thought World Missions was applicable to the church anymore. A prayer he prayed was: "I will go down, if you will hold the ropes." He likened his missionary work to exploring a mine. Those who would hold the ropes, were those hands who would let him down to explore, but never letting him go. I went home for the month of August, for Summer furlough. I love going home for various reasons. There is not a time I don't want to go home to Socal, when the opportunity is presented. One of the reasons I love going home, is to be reminded of just how many people are holding the ropes for me...

On Sunday August 1st, I had the honor of sharing with my new church family here in El Rincon de la Victoria. Ivan had asked me 2 weeks prior, to share three specific things with the congregation. He first wanted me to share a bit of my testimony, then why I was here, and finally a word of encouragement from the Scriptures. Ivan did an incredible job interpreting for me. We all were mutually encouraged, shared a few laughs, and even a few tears.

On Monday August 2nd, I departed Spain and arrived in SoCal for furlough. I am always excited to go home to beautiful SoCal!! It is not just the beach and land I am talking about. I really do value and cherish the relationships I have there. It is always a pleasure to meet new people on my time of furlough, but I love reuniting with people I go way back with. People who "have been holding the ropes for me," even years before departing for Spain.

On Sunday August 15th, I officiated over the wedding of my sister Amanda, and her husband Brandon Franco. I still can't believe she is married!! I couldn't be happier for the two of them. I am proud of them both. The Wedding day went smoothly, and everyone had a fun time. One comment was made to me, that I still think about. This woman told me that Christ was mentioned the most at this wedding, out of all the weddings she had ever been to in her life.

On Thursday August 19th, I had the privilege of teaching at CC Moreno Valley's College/Career group. The message was entitled: "Made Himself of No Reputation." Our main text was Philippians 2:7. I taught mostly on the subject of pride, and defining true humility. This is a message that I felt led to share with the church in general. One of the prayers we often pray as Christians is: "Lord, make me more like Jesus. Conform me into His image." One of the qualities we admire most in Him, is His humility. On the other hand, one of the qualities we dislike in ourselves and others the most, is pride.

Tuesday August 17th, marked three years of service in Spain. At times days have gone by slow in Spain, but for the most part, it has gone extremely fast!! I am constantly challenged with the thought, "Have I made the most of my time?" May I say thank you again to all who read this. Thank you "rope holders." Spain thanks you as well. Johnny thanks you, the prisoners in Palma thank you, the Bible college in Santa Ponsa thanks you, etc. Without you, Spain Archives would be a blank blog. Thank you for all the e-mails, comments on this blog, comments on my facebook, finances, prayers, love, hospitality, generosity, support, encouragement, and opening your homes to me on furlough over the past 3 years!! Be reminded that Missions involve a team effort. I love you all, and you bring a big smile to my face!!! Rope Ministry Rocks!!

By His Grace,
Eric

Same Country, Same Mission/Different Location

The Bible says in Acts 8:26-27a:" Now an angel of the Lord spoke to Philip, saying, 'Arise and go toward the south along the road which goes down from Jerusalem to Gaza.' This is desert. So he arose and went..." The chapter starts with persecution, scattering the Christians. Philip who is an evangelist, goes to Samaria to preach Christ there. The result is multitudes believe, miracles are done, people are physically healed, and demons are cast out of people. The by-product, is there was great joy in that city. There was a great thing going on in Samaria!!! Philip now had his work cut out for him. However, there was an Ethiopian Eunuch who had great influence, coming down from Jerusalem. He was reading the prophet Isaiah. The section of Scripture was about the coming Messiah. Philip leads him to Christ, and then precedes to baptize him. Philip didn't know this though at the beginning. All he understood from the Lord, was to leave the revival in Samaria, and go south along a road to the desert. He wasn't even told why, or what he would find there. The month of July was my first full month here in Malaga, Spain...

Leaving Mallorca last month, kind of had the same feeling as leaving SoCal 3 years prior. Many well intentioned family members, friends, and church family, gave some intelligent reasons to not leave. Proverbs do speak a few times, about the importance of having a multitude of counselors in decision making. In the book of Job though, we see his friends didn't have the mind of God, for why Job was going through such suffering in his life. Like 3 years ago, I had to put aside all the arguments, quotes, and rationalizing, to hear the voice of the Lord in my life. Remember, I honestly believe all the counsel came from a heart of love for me. I know if I never left SoCal and came to Spain, I would still be going to Heaven. In other words, I wouldn't have lost my salvation. However, I would have totally missed out!!! I don't believe I would have grown and been stretched the way I was in Mallorca, if I just remained comfortable in Upland. I believe the same is true in this recent move to mainland Spain.

I had no idea what I would be doing in Mallorca specifically 3 years ago. All Pastor Raf said and I quote: "I have a church, Bible college, a Spanish service, and possibly a church plant in Palma. Come help out. Come and let your vision be clarified by God." It was very vague, with no specifics. I was looking for a job description from Raf!! Raf was right though, God did just that. I had plenty of ministry to do. I so believe if we have an attitude to serve and make ourselves available, God will put someone in your path with needs to meet. He will also put "things" in your path as well. There is always ministry to do. Well, I am at that place in my life and ministry again. I am starting over. I have 4 basic things I will be focusing on as of right now. I am going to language school, trying to get into the Prison in Malaga, helping Ivan anyway I can with the church, and getting a job. I know as time goes on, Jesus will provide more opportunities to serve. I have only been here a month, and God already has provided some! I will share more of this in future newsletters.

On Thursday July 1st, I rose early in the morning to drive to the port in Palma. Johnny and Rick came to say goodbye. I would be taking my car filled with all of my belongings, on a ferry for 5 hours. We first stopped at another island called Ibiza, and then went on to Denia in Central Spain. I drove for 6 and a half hours down the coast, to finally be greeted in El Rincon de la Victoria by Ivan, Eunice, and the newest edition to the family. Yes, it was time to finally meet baby Samuel! What a treat! Meeting this baby was worth the destination. I fell in love with him instantly. My title is now "Tito Eric." My first nephew is awesome!! He is such a good baby!! It has been such a blessing, to wake up every morning and be greeted by him. God also blessed me with a beautiful day, perfect for a drive here in Spain. It was a smooth journey, with no problems. God is good!! Ivan and Eunice have been incredible hosts, helping me in so many ways.

My first Sunday here on July 4th, I was reunited with Ryan Slabach. I met Ryan a year ago, at my ordination service in Mallorca. He is Pastor Dave Shirley's assistant, at the Bible College in Murrieta. He has been thinking and praying for years about the possibility of serving in Spain. He came this year, to meet with Raf in Barcelona and simply pray over the city. He then went and spoke at a Conference in Mallorca, and arrived here afterwards. The fellowship between him, Ivan, and I was sweet. We all were mutually built up, and more excited about the work here in Spain. Ryan really has a heart for Barcelona. Please keep him in your prayers, as he has planned to leave in a year from SoCal. I for one am excited, as we need more laborers in this harvest field.

Now, some of the practical things that needed to be done... I had to go and register for the language school in Malaga. After this, turn everything in and make a payment for the school year. I will be starting in September, I am really looking forward to this. My last year in Mallorca was the busiest ever, therefore my language study went on the back burner. I hadn't studied as much as the previous two years. I really just want to communicate better with the people, and of course be more effective in sharing the gospel. I also had to go and apply for a student visa here in Malaga. This means applying with new information, now that I have moved from Mallorca. The Lord was gracious to me, as I simply had to renew my visa, without going through the whole tedious process again back in the US. In August, it will be 3 years that I have lived here. I will now be eligible for Residency. This will be my goal in this next year. Ivan really wants to help me with this...

Another thing on my checklist, was to find a place to live. Ivan and Eunice had done some research prior to my arrival. This whole month we made phone calls, contacted other churches and pastors, drove around, visited some prospects, and used Google to the max!! To be honest, I was beginning to get discouraged. Four weeks of researching, and everything was out of my budget. Ivan and I discussed the possibility of moving several towns away. On Tuesday July 27th, we found two studio apartments online. Ivan and I went to the border of La Cala and El Rincon de la Victoria. About a 10 minute drive from Ivan's house. Once Carlos(agent)found out that we were Christians, Ivan was a pastor of a church, and I was a missionary, trust set in. He just had a few bad experiences with previous tenants. We told him if he knocked 50 euros off, I could afford it. He said he would call us later. Don't you know, ;) he called not even 3 hours later with some good news from the owner. Not only did he knock 50 Euros off, he also didn't charge us the normal 300 Euros that an agency would charge any tenant for their services!!! It was now right in my budget, and was a nice studio apartment!! On Friday July 30th, Ivan and I went to sign the contract and pay the security deposit. In the midst of this, he offered me a job for a few hours a week! Driving home together, Ivan and I were still processing everything that was happening. We both looked at each other and said: "Venga" Just kidding.;) We were just so happy, and were basking in the goodness of God. Door and after door was being opened, as God was settling me here in my new home...

This month, I also got to witness history in the making. On Sunday July 11th, Spain won Holland for the World Cup!!! I know this isn't "spiritual," but it was pretty cool to actually be here in Spain while this happened. We watched the game on a projector on the terrace of Ivan's home. Some church family came over, as we celebrated with some food. The whole town was making noise and having parties of their own. After the victory, fireworks went off, Spanish songs were sung, hugs were given, a lot of yelling went on, etc. Ivan and I then went on his moped, driving through the streets of El Rincon de la Victoria, cheering and greeting everyone out on the streets. This was pretty much everybody.:) Eunice said to not go to the city of Malaga, for Ivan and I probably wouldn't make it home!!

In Conclusion, starting over again can be scary. You second guess yourself, and wonder if you made the right decision to leave somewhere God was blessing you. Prior to my arrival, Ivan shared with me that he was battling within himself as well. He never wanted to manipulate me, or force me to come here. Eunice and Ivan thought I never would come here, and just stay in Mallorca. Everything was going good right? Why leave? Maybe right now, as you read this, your in the same place. Let me encourage you by saying, our God is loving and gracious. Whether it is a new relationship, a new job, a different position, a new ministry, getting married, having a baby, changing churches, going on the mission field, starting something new in your church, etc. Take calculated risks. Take a step of faith in Jesus, and see what might happen! It just might be what God wanted all along...

By His Grace,
Eric

Bitter Sweet Symphony

Acts 28:8-10: "And it happened that the father of Publius lay sick of a fever and dysentery. Paul went in to him and prayed, and he laid his hands on him and healed him. So when this was done, the rest of those on the island who had diseases also came and were healed. They also honored us in many ways; and when we departed, they provided such things as were necessary." This took place on the island of Malta, where Paul was shipwrecked on the way to Rome. Rome was the ultimate destination where he would have ministry opportunities, write part of the NT, and be martyred eventually. However, Jesus had plans and purposes for Paul first on this island. There were good works for Paul to walk in (Eph. 2:10). Three years ago, I initially was headed for mainland Spain to help Ivan and Eunice start a church. The Lord had something else in mind... I would spend two years and ten months on the island of Mallorca. There were good works for me to walk into. The month of June was my last full month there, and it was bitter sweet...

On Sunday June 6th, I taught for Raf while he was out of town. Raf is not one to tell me what to teach usually, but this time was different. One of the couples in the church, were having 30 or more Germans from their company visit the church that Sunday morning. Most of them who would be attending, were unbelievers. Raf said: "I need you to preach the gospel, discuss the difference between religion vs. relationship, and give a little bit of your testimony. It needs to be evangelistic, just do what you always do at the prison." So, I prayed and prepared my heart all that week. My main text was out of John 5:1-9. The title of my message was: "Do you want to change?" After the service, I had a great conversation with one of the visitors. His name is Michael. He said to me... "I only understood half of what you were saying. I wish I could understand more. I want to know more about this Jesus and find out what this life is all about. Thank you for sharing these words." I then left the sanctuary, only to return 10 minutes later. All these German believers were surrounding Michael with tears flowing from their eyes. Not to mention his as well. They all took turns praying for him. I then spoke with Thomas who serves on staff with me, he went on to tell me Michael just received Jesus Christ!! I was elated and on cloud nine!!! Another person in the kingdom...

This month was also full of practical preparations for my departure. This included taking my car to the mechanic, paying for my visa for the summer, going to the town hall to turn paper work in, purchasing a ferry ticket, researching my route from Central Spain to Southern Spain once off the ferry, working out cell phone issues, packing up my belongings, and then loading everything in my 95 Volkswagen Golf for departure. Johnny was such a blessing to me, as he helped me with some of these preparations!! Glad it is all over! ;)

On Friday June 25th, was my last visit to the Prison in Palma. I went to Module #9, where it all began in September of last year, to visit John David. This is the young man I have mentioned in past newsletters and furloughs. This is the guy who always rounded up the rest of the prisoners to come to our Bible studies. Raf would always interpret for the teaching part. John David was one of the first guys we met, on our very first visit to the prison. Raf and I hit it off with John David immediately. Due to other responsibilities, and a vision to start something in Palma, Raf stopped coming with me to the prison about 3-4 months ago. I thank Raf for the time we did serve together in there. I continued to go twice a week to the prison. However, on Fridays I continued to visit John David along with some other inmates. We really developed a good friendship. It also forced me to practice my Spanish even more so! John David was always patient with me, and still asked me questions about God and the Bible. Reading Scripture together was great. We also spoke about life in general, our personal lives, and of course laughed a lot, poking fun at each other!!! You see, he was also trying to learn English. So, we had a great time as we both struggled with each others' languages!! Now, here is some great news...


John David will be released from prison on Wednesday August 4th. He has convinced his wife and children to move from the Canary Islands (also Spain), to Mallorca!! He wants to attend Santa Ponsa Community Church, and go to the Bible College!!! Raf is going to visit him before he gets out of prison, and check in with him. Please pray that his move works out!!! God is so good!!!

I also met a few more times with Alvaro and Andrea, to finish training them in the bookkeeping/accounting. This was one of the most challenging and hardest things I have ever had to do in ministry. Not only was it a lot of work, but I had to do it all in Spanish!!! Like Raf said, it was very good practice!!! Rick was so helpful, as he and Andrea translated all the account names into Spanish. The program/software doesn't come in Spanish, and is all in English. This means we also had to translate certain names, and then show them how to go back and fix mistakes. What makes it all worth it? Well, I know Alvaro and Andrea are a godly couple who serve Jesus with integrity. I know they will do an even better job than I did previously. They are a very gifted couple! We also had some fun, laughing at me make some mistakes with the language!! :)

In closing, I am excited to finally be with Ivan and Eunice here on the mainland. However, I praise God that I got to spend the last three years in Mallorca!!! What I gained and never expected in regards to ministry: access into the prison, meeting certain prisoners I know by name now, salvation and baptism of Johnny, teaching a home fellowship, teaching on Sunday morning for Raf, serving on the board, being entrusted to work with the finances, teaching three Bible college classes, leading a few people to Christ, studying the Bible with homeless Mike, being ordained as a pastor, making new friends, having a second church family, etc.. I also gained some life long friends with Pastor Raf and his wife Loretta. I will never forget their kindness, and letting me serve under their leadership. On my last Sunday in Mallorca, they prayed for me. I was then surprised, by a little party at a restaurant that night. I was given gifts, treated to a great meal, and received many kind words. Lord willing, I will be able to visit Mallorca in the future. From the bottom of my heart I love you all!!!!

By His Grace,
Eric